1 I will bake a large cake for the party.
ユミ：明日カレンのために私たちサプライズパーティをしようと思うの。
あなたも参加できる、トム？
トム：ああ、もちろん。ぼくも来るよ。
サムも参加する？
ユミ：いいえ、彼は参加しないわ。彼は明日は歯医者に行く予定なの。
トム：それは残念。ともかく、ぼくはパティーのために大きなケーキを焼くよ。これは大きなパーティになるな。
NEW WORDS and PHRASES
surprise party: サプライズパーティー join: 加わる will:～でしょう、～のつもり、～の予定 I'll: I will の短縮形 won't: will not の短縮形 dentist: 歯医者、歯科医 anyway: とにかく it'll: it will の短縮形
p149 concert: コンサート you'll: you will の短縮形 he'll: he willの短縮形 she'll: she willの短縮形 we'll: we willの短縮形 they'll: they will の短縮形 show ～around....:～に......を案内する go swimming: 泳ぎに行く
2 May I use your camera.
トム：やあ、サム。入っていい？
サム：いいよ。入って、トム。
トム：ちょっと頼んでいいかな？
サム：もちろんいいよ。どうしたんだ？
トム：君のカメラを使わせてくれない？
サム：もちろんいいよ。机の上の青いカバンが見えるかい？カメラはその中だよ。
トム：ありがとう。
NEW WORDS and PHRASES
may: かもしれない、～てもよい favor: 親切な行為 certainly: 確かに、もちろんですよ May I .......?:～してもよいですか？ come in: ～に入る May I ask you a favor?: お願いしてもいいですか？、お願いがあるのですが
p151 borrow: 借りる stay: 滞在する seat: 席 passport: パスポート return: 戻る the UK: 英国 Can I ....?:.....ていいですか？ Can you....?:.....してくれますか？ stay up: 寝ないで起きている go back: 戻る
3 I must meet him at 2 o'clock, but I'll be late.
トム：ぼく２時にサムに会わなくちゃいけないのに、遅れるんだ。
ユミ：今1:50よ。彼は怒るわ。
トム：今彼に電話しなきゃ。あ、ぼく今日携帯電話持ってないや。君のを貸してくれない？
ユミ：いいわ、ほらこれ。
トム：ありがとう。このタイプの電話初めて見た。
ユミ：まず赤いボタンを押さなきゃいけないの。
そして電話番号を入力して。
NEW WORDS and PHRASES
must:しなければならない、違いない mobile phone: 携帯電話 type: タイプ,型 push: 押す button: ボタン enter: 入力する、入る
p153 plane: 飛行機 ticket: 券 mustn't: must not の短縮形 jump: ジャンプする、飛び跳ねる rich:豊かな、金持ちの go out of～:～から出て行く jump into～: ～に飛び込む