NEW TREASURE STAGE2 LESSON9 和訳

目次に戻る

LESSON9 READ

1 The house opposite the museum is Mr. Jackson's house.

マリア:今日は私ボランティアの仕事があるけど、私を手伝ってくれる人がいないの。

カルロス:今日の午後は何もすることはないよ。ぼくなら手伝えるよ、マリア。

マリア:わあ、ありがとうカルロス。歴史博物館で待ち合わせできる?その博物館の反対側の家がジャクソンさんの家なんだ。

カルロス:病院のとなりの大きな家?

マリア:そう。手助けになるならぼくは嬉しいよ

opposite:反対側 clinic:医院

Key Points

 Point1

①古いのは着古してしまったから、僕は新しいスーツを買った。

②彼はりんごでいっぱいの箱を持ち上げたとき、背中に痛みを感じた。

③なにか暖かい食べ物はいかがですか?

④47番道路の角のレストランにあなたは今まで行ったことがありますか?

⑤仙台行きの1時の電車に間に合わなければならない。

⑥私たちはアドバイスをくれる人を探している。

⑦ジュディーにはプロジェクトを実行する能力がある。

suit:スーツ pain:痛み lift:持ち上げる ability:能力
hometown:ふるさと scene:シーン wear out:着古す carry out:実行する

2 Who is that boy standing over there?

ケヴィン:向こう側に立ってるあの少年は誰?

ユミ:帽子を被ってる少年?

ケヴィン:ううん。カルロスと話している子。

ユミ:ああ、それならラファよ。彼はカルロスとサッカーするの。帽子を被っているのがジョーズ。彼は外国製の帽子をたくさん持っているの。

ケヴィン:彼らは同じサッカーチームに属しているの?

ユミ:ええ、そうよ。彼らは今週の日曜日に試合するの。面白いものになるよ。先週の試合は本当に素晴らしかったわ。

ケヴィン:選手も観客も盛り上がると思うね。

spectator:観客

Key Points

 Point1

①私は元旦の日の出を見るために早起きした。

②ナンシーは熱湯にスパゲッティをいくぶんか入れた。

③警察官は公園の近くで車が盗まれたのを見つけた。

④トムは隠し部屋に行って、ドアを開けようとした。

 Point2

⑤丘の上で手を振っているその少年少女たちは私たちの友達だ。

⑥ベイカーさんとスミス夫人の間に座っている美しい女性はだれ?

⑦私の兄はドイツ製の車を買いたがる。

⑧岡さんは壁に描かれた絵について話した。

spagetti:スパゲッティ unlock:空ける ground:グラウンド、地面 hill:丘