NEW TREASURE STAGE1 LESSON11 READ

Christmas around the World

 ジョン

あなたは冬の休暇をどのように過ごしますか? 今日は、私達は世界のクリスマスを見るつもりです。ニューヨーク、ストックホルム、シドニーの人々はクリスマスの時をどのように過ごすのでしょう?さあ、みてみましょう。

NEW WORDS and PHRASES

 Stockholm:ストックホルム(スウェーデンの首都) 

 レポーターA

こんにちは!私は、今まさに、ニューヨークにいます。これは、ロックフェラーセンターの有名なクリスマスツリーです。たくさんの人々がその周りに集まっています。毎年、ニュヨークの人達は、感謝祭のあと、このクリスマスツリーを立てます。

 しかし、クリスチャンではないニューヨークの人もいます。彼らの多くがこの季節を他の方法で祝います。ですから、彼らは,たいてい、「ハッピー・ホリデイズ!」と言います。しかし、毎年みんながこのツリーを楽しんでいます。

NEW WORDS and PHRASES

 Rockefeller  Center: ロックフェラー・センター  New yorker:ニューヨークの人達  Christian: クリスチャン  however:しかしながら  right now: ちょうど今、今まさに  put up:  立てる

 

レポーターB

ストックホルムから、メリークリスマス! 私は、ある教会にいます。私は、ルチーア祭にいます。それは、一年のこの時期の重要なお祭りです。*important: 重要な  : at this time of year: 一年のこの時期

あなたは、あちらにいる白いドレスを着た少女たちが見えますか? girls in white: 白いドレスを着た少女達  :over there:あちら

彼女たちは、教会に来ているところです。ルーチア祭では、少女たちは白いドレスを着て歌を歌います。少女たちと少年たちの両方とも彼らの手にろうそくを持っています。

NEW WORDS and PHRASES

merry:陽気な  church:教会  Lucia Festival: ルシア祭   both: 両方  hold: 持つ、抱える  candle: ろうそく  both A and B: AとBの両方 

 

レポーターC

シドニーからメリークリスマス! 私はビーチにいます。このレポートの後、私はサーフィンに行くつもりです。なぜ私はビーチにいるのでしょう?なぜなら、オーストラリアは夏だからです。ここは、とても暑いです。オーストらリアでは、サンタクロースは、そりで来ません。彼は、ヨットかサーフボードで来ます。しかし、彼は赤い衣装を着ています。おお、サンタが手を振っています。彼に話しかけてきます。こんにちは、サンタさん!私にプレゼントはありますか?ある?すばらしい!どうもありがとう、そして、メリークリスマス!

NEW WORDS and PHRASES

 surf: 波乗りする  Santa: サンタ  sleigh: そり  surfboard: サーフボード  costume: 衣装  wave: 波、手を振る  go surfing:サーフィングに行く