Life in Mongolia
トーハンはモンゴル人の男の子です。彼は今、日本に住んでいます。彼は日本の中学校に通っています。彼の友達のマコトはモンゴルでの生活について多くを知りません。
マコト：これは誰のアルバムですか？
トーハン：それは僕のです。僕は、モンゴルの写真を一枚持っています。
マコト：これは何ですか？
トーハン：それはゲールです。
マコト：これは家ですか？
トーハン：はい、そうです。それは、モンゴルの家です。
マコト：これは誰の家ですか？
トーハン：それは、私のおじさんのです。
モコト：どの人が君のおじさんですか？
NEW WORDS and PHRASES
Mongolian:モンゴルの、モンゴル人の life: 生活 Mongolia: モンゴル ger:ゲール
p83
トーハン：帽子をかぶっている男の人です。彼は、家族と一緒にモンゴルに住んでいます。彼はヒツジと馬を飼っていて棒でそれらを導いています。*sheep:羊 *horse: 馬
マコト：君のおじさんはたくさん羊を飼っているのですね。彼は、何頭羊を飼っているのですか？
トーハン：約6頭です。彼は、4頭の馬も飼っています。モンゴルの羊飼いは一つの場所に住みません。彼らは平原を動き回ります。
マコト：ワー！彼らの生活は、日本の生活ととても違うのですね。
トーハン：はい、そうです。でも、モンゴルのものは、日本のものに似ているものもあります。モンゴルのレスリングは日本の相撲に似ています。多くのモンゴル相撲取りが日本に来ます。
マコト：何人の相撲取りがモンゴルから来ますか?
トーハン：約30人です。相撲もまたモンゴルではとても人気があります。
NEW WORDS and PHRASES
keep: 保つ guide: 案内する、導く stick: 棒 place: 場所 move: 動く around:あたりに plain: 平野、平原 different:さまざまな、違った thing:もの、こと similar:似ている wrestling: レスリング wrestler:レスラー move around:
動き回る be different from: ～と違って be similar to: ～に似ている