NEW TREASURE STAGE1 LESSON8 READ

Hospital Clowns

 

アキ:レポートのための何かいいアイデアはある?

バート:うん、あるよ。病院ピエロについて書こうよ。

アキ:病院ピエロ?それは何?

バート:病院ピエロは病院内の病気の子供たちを訪れるんだ。彼らは、ボランティアだよ。

アキ:彼らは、サーカスでも働いているの?

バート:いいえ、働いていないよ。

アキ:病院ピエロとサーカスのピエロの違いはなあに?

バート:サーカスのピエロはおかしいんだ。病院ピエロは楽しみを持ってくるんだよ。それから、子供たちはサーカスにサーカスピエロに会いに行くけど、病院ピエロは病院にいる子供たちに会いに行くんだ。

アキ:それは面白いわね。

NEW WORDS and PHRASES

 clown: ピエロ  sick: 病気  volunteer: ボランティア  circus: サーカス  difference: 違い  between: 間  funny: おかしい, 面白い  bring:  持ってくる  fun: 楽しみ  be in the hospital: 入院している  between A and B: AとBの間

 この絵を見てください。その女の子は病気です、そして彼女は入院しています。彼女は、ベッドに座っています。彼女は笑っています。彼女はテレビを見ていますか?いいえ、見ていません。彼女は、病院ピエロを見ています。病院での生活は楽しくありません。子供たちは、家族と離れています、だから、彼らは時々寂しいのです。彼らの家族もまた、辛い時を過ごしています。彼らはとても心配しています。今、世界中で沢山の病院ピエロが病院を訪れています。彼らは、病気の子供たちとその家族に楽しみと笑いをもたらします。笑いは一番の薬です。

*bring+物+to+人: 人に物を持っていく、もたらす

NEW WORDS and PHRASES

 away:離れて  lonely: 孤独な  worry: 心配して    world:世界  medicine: 薬  have a hard time: 苦しい時を過ごす