BirdlandⅠ English Course Lesson13

Grammar Focus 1

ケンはデイヴィッドと同じ身長だ。

 

スーザンはミーガンと同じ速さで走れる?

うん、できるよ。

いいえ、できない。

 

木は鉄ほどかたくない。

 

私は友達と同じくらいには上手くカラオケで歌えない。

 

Grammar Focus 2

スーザンは彼女の兄のデイヴィットより若い。

デイヴィットは彼の妹のスーザンより若くない。

 

チーターはライオンより早く走る?

うん、そうだよ。

 

数学はわたしにとって英語より難しい。

数学はあなたにとって英語より簡単?

 

昨晩、わたしの姉は私よりテレビを見た。

Grammar Focus 3

あなたはコーヒーと紅茶のどっちがより好き?

私はコーヒーより紅茶が好きだ。

 

国語と数学のどちらがあなたにとってより簡単?

数学のほうがずっと簡単だね。

 

アイスクリームと私のクッキーどっちがより良かった?

もちろん君のクッキーの方がずっと良かったよ。

 

ジェームスとケンはどっちの方が歌が上手い?

ジェームスだな。

 

50km/hと50mphだとどっちのほうが速い?

50mphは50km/hよりずっと速いよ。

 

POWER UP

Rabbit and Fox

むかしむかし、ウサギは短い耳と長いしっぽを持っていた。彼はその長く厚く柔らかいしっぽをとても誇っていた。彼はいつもそれについてキツネにはなしていた。キツネはそれが気に入らなかった。

 

ある寒い冬の日、キツネはウサギのところに訪れた。彼は大きなカゴを持っていた。彼は魚をたくさんその中に持っていた。

ウサギは言った「キツネさん、君は魚釣りがすごく上手いね。きみはこの魚をどうやってつかまえたんだい?」

 

キツネは、つりざおとつり糸、つりばりでいつもの方法でつかまえた。

しかし彼は嘘をついて言った「ぼくは池の端にすわって、自分のしっぽを水の中に入れたんだ。たくさんの魚がぼくの尻尾をかみついて、ぼくはそれらを引き上げた。とても簡単だったね。」

 

ウサギは池に行った。彼は池の端に座り、冷たい冷たい水の中に長いしっぽを入れた。

彼は何時間もそこに座ったが、彼のしっぽを噛む魚はいなかった。夜が来て、冷たい冬風が吹いた。

「ブルブルブル」ウサギは言った。「ここはすごく寒いな。今すぐ家に帰らないと。」

 

「ああ。立てないぞ。池が凍ってるじゃないか。ぼくのしっぽは氷の中だ。」彼はさけんだ「たすけて!ぼくをたすけてくれ!」

 

フクロウが池の近くに飛んでいた。彼はウサギの声を聞いたのだ。彼はとまった。「ぼくがきみを助けられるよ、ウサギさん。」彼はウサギの左耳をとり、引っ張った。

 

「ああっ」ウサギはさけんだ。「その耳を引っ張らないで。痛いよ。」

その左耳いまや前より長くなったが、うさぎのしっぽはまだ氷の中だ。そのため、フクロウはウサギの右耳を持って引っ張った。

 

「ああっ」今や右耳を前よりも長くなった。フクロウはとても強く引っ張った。「あーっ!あーっ!」ウサギはさけんだ。

裂けて飛びした。ウサギのしっぽはちぎれた。彼は自由だ。

だけど彼は自身の美しく長いしっぽを失った。

 

ウサギは今は長い耳と短いしっぽを持つ。そして、彼はつりには行かないのだ。